胡思乱想突发奇想想到的婚礼主题，JMS来出出主意

离殇 VIP会员 2012-11-29

我的名字缩写是LY，

BF名字缩写是LB，

刚才在万能的淘宝看火漆印的印章定制，

本来想买个L算了，

突发奇想顺便想到了婚礼主题，

叫BY Love，

大家觉得怎么样，

因为BF是本地人，

要办两场婚礼的，

在酒店的这场主要是同学朋友还有父母的朋友，

所以英文的应该问题不大，

关键是我实在想不出中文的主题=。=

迷糊琳 2012-11-30

首先，我想说LZ好有爱呀！我觉得自己来设计两个人的婚礼主题什么的最有爱啦！我喜欢~~~像LZ的idea是“bylove”不错是不错，但是根据我个人理解哦，bylove意为通过爱？或者意为因为爱？O(∩_∩)O哈哈~我不大知道LZ的本意嘛~这个需要LZ再详解下哦~所以说，虽然LZ这个创意不错，但是意解不是很明显，很容易造成误解哦~我帮你想了一个是“Beinlove”，这个还是比较简单直白的英文啦，英译也不会产生误解，大家肯定都知道是坠入爱河啦~~~O(∩_∩)O~而且你LG是带有B嘛，你是带有L的，这里也都有了嘛！当然，这是我的个人见解哦，如果LZ觉得不好也没关系哈~O(∩_∩)O~

和你一起走到世界尽头