回答共3条

• 蔚蓝经理Lily 2015-03-31

  1．同：在中西方婚礼上，新娘入场时，都会有一个“响亮的伴奏”。　　异：在美国，人们会放一首歌；在中国，他们却会在院子里点爆竹，爆竹的响声震耳欲聋，据说，这么做有驱鬼避邪之意。　　2．同：新娘都穿着白色婚纱。我觉得这在中国应该算是新潮流，因为他们的传统颜色是红色。　　异：西方新娘一般都会一直穿着白婚纱；中国新娘则看上去总想尽快换掉那身白婚纱！一般来说，那身白婚纱只会在她们身上停留前２０分钟，剩下的几小时以及宴会后，她们都会穿着红色礼服。　　3．同：新郎和新娘会坐上一辆花车。　　异：西方的花车一般都是油光锃亮的，还扎有一些气球；中国的花车却总是被很有兴味地用玫瑰装饰。4．同：婚礼上都有一位司仪。　　异：西方司仪一般是牧师或法官；但中国司仪两者都不是，因为这对夫妇其实已经结婚了，还记得吗？所以这里的司仪无需这些身份。他只是个愉悦大家的人，他的工作就是在开宴之前让观众开心。