【嗲嗲原创】二十三期霸王餐NO.3【结婚戒指戴左手?你OUT啦!】
嗲嗲小女宁 老会员 2015-04-04


为什么要开这篇帖子?小伙伴肯定觉得嗲嗲OUT了,结婚戒指不戴左手还能戴在哪里啊?

恩…其实吧…直到昨天早上,我都认为结婚戒指肯定是戴在左手无名指上的…

然后嘞…故事是酱紫的…


其实OUT的是我

戒指的由来

世界上第一枚钻戒

左手佩戴婚戒的国家

右手佩戴婚戒的国家

中国传统定情信物

P.S.最爱的关于左手无名指的传说



==其实OUT的是我==

最近嗲嗲换了个新上司,从乌克兰空降而来的歪果仁。以前的工作都不需要嗲嗲讲英语,顶多也就是邮件里拽两句罢了。可是自从歪果仁来了之后,嗲嗲每天都要把26个字母颠来倒去造数不清的句子,面对自己惨不忍睹的口语真想一棍子把自己打晕算了…歪果仁每次都是睁大眼睛看着我,也不知道他内心的OS里有多少个F打头的词正在泛滥…

今天早上跟歪果仁有一个例会,嗲嗲捧着电脑和歪果仁一起等电梯。话说现在上班高峰究竟是几点啊?为什么电梯始终不停!嗲嗲表面平静,心里各种抓狂啊,只有一个念头,就是——歪果仁不要找我聊天!不要找我聊天!

Hi XXX…

哎哟!真是想什么来什么啊!嗲嗲感觉自己翻了一个白眼(但愿歪果仁木有看见…)…聊就聊吧,只要你能经受得住我那随心所欲的排列组合,随便你聊什么…

歪果仁问我“你结婚了嘛?”

嗲嗲一惊,什么!现在的歪果仁都辣么八卦的嘛?不是说这种问题是个人隐私不可以问的嘛?尤其是对女生…难道这是有中国特色的社会主义国情嘛…

嗲嗲默默的回答道“还没有啊…”

歪果仁的眼睛又瞪得大大的。什么啦…难道我说的话他又没听懂嘛…

“我看到你的右手无名指戴着戒指,我还以为你已经结婚了…”歪果仁一脸无辜和茫然…

这次轮到嗲嗲瞪大眼睛了!哈?右手无名指戴戒指是结婚?不是左手咩?左手无名指才对啊!

歪果仁看到嗲嗲一脸吃惊到下巴都快掉地上的样子,笑着说“哦~我明白了~你们中国人把结婚戒指戴在左手上对吧?不过在我们乌克兰,结婚戒指是戴在右手的…”说着,他还晃晃自己的右手。没错!在他的右手无名指上分明戴着一枚男款对戒啊!

接下来的时间里,嗲嗲的脑子就一团浆糊了…左手,右手,傻傻分不清楚…


到底结婚戒指应该戴在左手还是右手呢?

首先,我们还是先好好普及一下关于结婚戒指的知识吧。

 

==戒指的由来==

※西方

1. 古希腊——普罗米修斯的铁环

古希腊神话中,普罗米修斯是创造了人类的泰坦巨神后代,并且盗取了天火,将文明传递给人类。但是他的这个举动惹怒了天神宙斯,宙斯命令山神将普罗米修斯用铁链锁在高加索山脉的一块岩石上,同时派了一只邪恶的老鹰每天啄食普罗米修斯。因为普罗米修斯是神的后代,拥有不死之身,所以这样的痛苦永远也不会结束。终于他的生死之交赫拉克勒斯找到了传说中的金苹果,杀死了老鹰,从高加索山脉救下了普罗米修斯。可是天神宙斯并不能同意就这样放过普罗米修斯,为了保住自己的颜面,宙斯命令普罗米修斯必须永远佩戴一个镶嵌着高加索山岩石的铁环,以证明他永远都是宙斯囚禁的奴隶。

这就是希腊神话中戒指的原型。


2. 古埃及——法老的印章

几乎所有人都看过《埃及艳后》这部电影,除了惊叹这位传奇女王的绝世美貌外,不得不赞叹古埃及对于首饰在日常生活中的运用已经达到了登峰造极的地步。古埃及首饰是文明的精髓,金色是古埃及首饰的主要颜色,如同金字塔在广漠大地上屹立千年,古埃及皇族的首饰拥有奢华高贵以及神圣不可侵犯的无上权威。

对埃及法老来说,戒指除了装饰作用外,更是法老用来在文书、信笺上盖章的用具,相当于我们现在的印章。在所有出土的古埃及首饰中,最著名且经年代确认的是一枚蜣螂型印章金戒指,大约是在公元前1000年以前制作的。戒指由纯金打造,上面刻着一只蜣螂,戒指后面刻有主人的名讳和“永生”的象形文字。古埃及人视蜣螂为死后再生和生命力的象征,于是在埋葬死者时,就将这枚戒指放在木乃伊的心脏部位。


3. 古罗马——权利的象征

古罗马帝国是一个阶级分明的社会,最高阶层当然是皇帝,接下来依次为将军、地方行政官员、公民、已婚妇女、劳动者、奴隶。

古罗马人的戒指最初是用铁做的,后来收到古希腊人的影响,开始用黄金做戒指。最初,纯金戒指只能供皇室和派遣国外的使者(当时的外交官)佩戴,其他阶层不允许佩戴戒指,否则将收到非常严酷的惩处。外交官佩戴戒指是为了显示古罗马国家地位的崇高,从某种意义上来说是古罗马帝国对其他外国政府的一种权利展示。后来古罗马帝国逐渐放宽了佩戴戒指的限制,议会议员、政府高级官员等享有特权的阶级都可以佩戴戒指,再后来军队士兵和公民也可以佩戴戒指。但是由奴隶身份转变为公民的人只允许佩戴银戒指,奴隶则只能戴铁戒指(其实就是一个铁环)。

所以说,戒指在古罗马很长时间都是一种权利的象征。


※东方

中国——具有胡族色彩的西方传入物

大家可不要以为戒指是近代才进口到中国的首饰哦,其实早在中国古代原始社会就有戒指了。(这里不得不说,五千年历史的华夏古国威武雄壮!)

考古学家在龙山文化时期的墓葬中就发现过骨戒指,有些戒指上还镶嵌有绿松石。丝绸之路沿途的古迹中经常发掘出铜戒指。在新疆、宁夏地区曾出土过公元1世纪制造的金戒指。

中国古代出土的文物首饰大多集中在北方少数名族地区,基本都是作为陪葬物摆放在墓穴中,可见戒指在中国古代社会是一种权利和财富的象征。在之后的鉴定中,很多文物都是从西方传入的手工制品,所以专家推测戒指是中国古代经由商旅团队在各条古道上进行买卖交易时渐渐带入中国的。

到了中国唐代,天朝鼎盛时期,长安云集了世界各国的人来此经商生活,汉人开始逐渐了解戒指与婚姻的联系,也是从那时候开始,戒指慢慢的由一种装饰变成了青年男女互定终生的爱情信物。不过由于戒指在汉人看来还是一种带有胡族色彩的饰物,所以传统的汉族婚宴上还是鲜见戒指的身影。



==世界上第一枚订婚钻戒==

最初的戒指还是非常原始朴素的样子,那么是谁第一个想到将钻石镶嵌到戒指上作为订婚之物的呢?你们一定猜是天性浪漫的法国人吧?错咯!世界上第一枚订婚钻戒诞生于1477年的奥地利!

奥地利有一个大公爵名叫马克西米利安约瑟夫,他深深的爱上了法国的玛丽公主。据说这位法国公主非常美丽,欧洲各国皇室未婚的男性纷纷向这位公主求爱,希望能与公主喜结连理。约瑟夫大公爵非常头疼,究竟自己要如何从众多竞争者中脱颖而出呢?他召集了身边所有的朋友为他出谋划策,智囊团苦思冥想了很久,终于有一天有人提议,让公爵送一枚巨大的钻石给玛丽公主。因为钻石当时社会普遍公认的最坚硬的石头,公爵就要用钻石代表自己对玛丽公主的爱情忠贞不渝。


可是玛丽公主是法国皇室高贵的公主,什么奇珍异宝没见过,送一颗光秃秃的钻石又怎么能轻易打动公主的芳心呢?智囊团又围坐在圆桌边激烈讨论了很久,终于让他们想到了把钻石镶嵌在戒指上这个方法。

于是约瑟夫大公爵马上给玛丽公主写了一封长长的情书,情书的最后,公爵告诉她,定亲之日,我一定会为你戴上一枚镶嵌这钻石的戒指,向全世界宣布我对你的爱至死不渝!

果然,当公主见到公爵时,他单膝跪地,从口袋中摸出那枚镶嵌着巨大钻石的戒指,戴在了公主左手无名指上。公主见到这枚闪耀着如同漫天星辰般光辉的戒指时,露出了迷人的笑容,欣然答应了公爵的求婚。


这段传世佳话一时间风靡了欧洲贵族,所有未婚的单身男性纷纷效仿约瑟夫大公爵的做法,将钻石戒指作为向心爱的人求婚的礼物,从此钻戒便成为世代情侣们格外珍视的爱情信物。

有意思的是,这枚巨型钻戒的最后一位拥有者正是我们熟悉的“茜茜公主”的外孙女奥古斯汀。

这颗钻石重达76克拉,它拥有印度戈尔康达钻石中最显著的特点,色泽完美,洁净无瑕。日内瓦佳士得拍卖行在2012年11月13日的珠宝拍卖中,这颗钻石以2035.5万瑞士法郎,约合1.34亿元人民币的高价售出,创造了无色钻石每克拉单价最高的全球拍卖纪录。



【左手佩戴婚戒的国家】

在许多英语国家,人们信仰天主教,他们的传统是将婚戒戴在左手无名指上。在西方,左手显示的是上帝赐给你的运气,他们相信在左手无名指上有一条血管直接连通心脏,因此,将婚戒戴在左手无名指上代表了恋人之间心心相印,是彼此对爱情的神圣誓言。

英国、美国等欧洲西部的国家都将婚戒佩戴在左手无名指上,这是目前国际主流的婚戒佩戴方式,中国社会现在也普遍接受将婚戒佩戴在左手的习惯。


==右手佩戴婚戒的国家==

欧洲东部许多国家信仰东正教,东正教因罗马帝国东部一脉相承的拜占庭帝国、俄罗斯帝国等国家宗教而闻名。拉丁语中,左边是“sinister”,有邪恶的意思;而右边是“dexter”,意味着灵巧聪敏。因此受到罗马帝国的影响,东正教徒认为左手有负面意思,右手则是正面意思。

在希腊许多人是东正教图,根据希腊传统新人将婚戒佩戴在右手无名指上。除罗马尼亚外,欧洲东部其他国家例如哥伦比亚、德国、希腊、挪威、秘鲁、波兰、俄国、塞尔维亚、西班牙、乌克兰和委内瑞拉,婚戒是戴在右手的。


==中国传统定情信物==

前面我们提到了,世界上第一枚钻戒出现于1477年。那么中国古代青年男女互定终身时,都赠送什么礼物以示承诺呢?

❀ 手镯

手镯由来已久,起源于母系社会向父系社会过渡时期。隋唐至宋朝,妇女用镯子装饰手臂已很普遍,称之为必须臂钏。唐宋以后,手镯的材料和制作工艺有了高度发展,有金银手镯、镶玉手镯、镶宝手镯等等。

很多港剧里拍到结婚场景时,家里长辈总要给新媳妇送上一堆龙凤镯,寓意儿女双全。大家肯定记得《甄嬛传》当中十七王爷送给甄嬛的那个珊瑚手串,这正是中国古代传统的定情信物之一。


❀ 缠臂金

这个看起来就好像一排镯子连在一起,实际上是将金银条锤扁,盘绕成螺旋圈状。所盘圈数多少不等,少则三圈,多则五圈八圈,并有花、素之分:镂刻有花纹的,称“花钏”,素而无纹的,称“素钏”。

缠臂金的款式现在也很多的被运用到女孩子平时佩戴的饰物中,配色也更加丰富多彩,显得青春活泼。


❀ 戒指

这里的戒指并不是钻戒,更多的是玉石戒指。中国人尚玉,认为美好的女子就像白璧一样无暇,所以赠送白玉戒指给心上人是再合适不过的了。


❀ 耳环

中国女性从很早以前就开始用各种耳饰打扮自己了,穿耳是从三国时代起至今不衰的时尚。耳饰又分为耳丁、耳珰、耳环、耳坠等样式。唐代诗人张籍在《节妇吟》中写下这样的诗句“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”,其中的“明珠”指代的就是耳环。

还记得《步步惊心》里面四爷送给若曦的那对木兰花耳坠子吗?


❀ 香囊

这个大家不陌生吧?有很多人直到今天还在使用香囊呢。香囊古时又称香包、香缨、香袋、香球、佩伟、荷包等等,古人佩戴香囊的历史可以追溯到先秦时代。因为香囊是随身之物,恋人之间也常常把它当做礼物相互赠送,以表衷情。

关于香囊,还有一个非常凄美的爱情故事,那就是唐玄宗和杨贵妃。安史之乱后,唐玄宗带着杨贵妃逃到马嵬坡,所有大臣将军都将矛头指向杨贵妃是红颜祸水,妖媚惑主。为了保住大唐江山,唐玄宗不得不忍痛赐杨贵妃三尺白绫将她绞杀。回到长安后,唐玄宗又派了亲信悄悄将杨贵妃的遗体移葬,办事宦官发现贵妃的遗体只剩下莹莹白骨一架,唯有临死时佩戴在胸前的香囊还完好似昔,便把香囊取下带回给唐玄宗。垂垂老矣的太上皇玄宗见到香囊睹物思人,牺牲了最爱的女人,自己的余生都在午夜梦回时才能与她相见。他把香囊装入衣袖,不禁老泪纵横,对她,此生都辜负了。没有人再能为玄宗解开这只小小的香囊了,说不清楚是爱还是恨的情感,除了玉环谁人能解得开呢?


❀ 玉佩

这款定情信物经常出现在微服私访的皇上和民间女子分离的桥段中,皇上从腰间解下随身携带的玉佩交给心爱的女子,然后握住她的手说“我一定会回来找你的,等我…”不过呢,通常这枚玉佩最终沦为沧海遗珠父女相认时的重要信物…


❀ 同心结

梁武帝萧衍诗有“腰间双绮带,梦为同心结”。将那丝丝缕缕的锦带编成连环回文式的同心结来赠与对方,绵绵思恋与万千情愫也都蕴含其中。


❀ 

簪,古人用来插定发髻或连冠于发的一种长针,后来专指妇女插髻的首饰。古代已婚妇女早晨起来挽髻,最后都要插上一支发簪,所以送给心爱的女子一枚发簪,寓意就是“请为我挽髻吧”,也就是现代社会的求婚。

所以说四爷当年给若曦送去的那枚木兰花簪,其实就是求婚了吧~~



P.S.最爱的关于左手无名指的传说

写到这里本来应该结束了,可是嗲嗲很想跟大家分享一个关于左手无名指的传说。这是嗲嗲第一次听到的关于左手无名指的传说,也是最感动嗲嗲的一个。

80后的孩子一定都看过这部日剧《魔女的条件》吧?当时泷泽秀明第一次出场的镜头,那个坐在樱花树下安静的美男子,让多少女孩的心里升腾起粉红色的梦想。而他和松岛菜菜子之间的纯美爱情,又要多少女孩子在电脑前看的泪流满面。





除了他们的爱情之外,给嗲嗲留下最深刻印象的还有那段关于魔鬼与戒指的传说:

因为女人的左侧住着魔鬼。

在结婚典礼上女人一定站在左边对吧。

那是为了只让男人看到右侧。

为了封印魔鬼,戒指要戴在左手上。


最后,请爱人将我左边的魔鬼彻底封印吧!



  

评论

为你推荐